Psyonix disclosed this information in a blog post on the Rocket League Support website. Players may only compose messages to other Rocket League players; they cannot send messages to players on other platforms. Consequently, despite the fact that Rocket League may be played across platforms, the game does not support cross-platform voice chat or text chat.