To reach "Advanced Settings," press the Options button, then pick "Audio Sharing Settings" and make sure "Share Party Audio" is selected. Don't forget to incorporate sounds from your own microphone! On the PlayStation 5: Select "Broadcast" from the creation menu on your controller Then choose Broadcast Options from the drop-down menu.