You are free to delete your domain name from the Domains area of your Wix account if you obtained it via the services of another domain host. Wix will no longer be responsible for managing the DNS, but you will be able to do it via the domain provider that you originally acquired it from.