To prepare your Xbox One Stereo Headset for usage with your system, follow these steps: Make sure your Xbox Wireless Controller is compatible with the headset adapter by updating it. Insert the adapter into the controller's bottom. Then, at the bottom of the headset adapter, insert the audio plug from the headset.