Joining or creating a party on your laptop or mobile device does not need an Xbox Game Pass Ultimate subspanion or Xbox Live Gold membership. Even on the Xbox console itself, subspanions to Xbox Live Gold or Xbox Game Pass Ultimate are no longer necessary.