If you don't want to take the token macro route, you may modify the "Visible to Players" option in the macro creation window to make a macro for the players (or a subset of players). This allows players to see their macros in Roll20.05-Apr-2021's gear tab.