Why Can I Not Hear My Friend On Warzone?

If you can't hear someone in your Call of Duty group, the best thing you can do is go back to square one. You'll need to exit the lobby, as well as the game as a whole, and create a new one to try again. Until then, a simple restart of the lobby and the game should resolve the issue.