The family name is a unique name for your account that is used for all of your characters across all servers in a single area. Throughout the quest, this name will show above your characters. Because the game has a worldwide community, the player's family name is more distinctive than his individual characters.