When you get a new message on Facebook, a chat head (a circle with your friend's photo) will appear. Simply tap the chat head to view and reply to a message without leaving the current screen. Pop-up Facebook messages that keep flashing on your phone screen might be annoying at times.