A circle that is not filled in and empty indicates that the message has not been sent. When you attempt to send a message, this is often because you do not have access to the internet at that time. The message has been sent if the icon is empty and there is a checkmark next to it, but it has not yet been delivered to the receiver.