Within the Facebook Messenger app, the presence of the grey check mark indicates that a message has been sent by the user. It will become blue after the message has been sent, and when it has been read, it will transform into a picture of the person you sent it to.